我简直受不了这样在整篇文章中搜索。

I simply cannot face grubbing through all this paper.

《柯林斯英汉双解大词典》

她把整篇讲话都背熟了。

She's learnt the whole speech off by heart.

《牛津词典》

他一口气背出了整篇诗。

He recited the whole poem in one breath.

《牛津词典》

Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.

这就是弗洛伊德,在他的《超越快乐原则》中提到的核心问题，整篇文章以对创伤患者的考虑开始。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Notice, in fact, the cleverness of all this discourse in the poem!

注意，事实上，整篇诗歌语言的巧妙！

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

That's the point that this whole tradition is trying to make.

这才是整篇文章的主旨。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选