那么关于你的研究或是书“隐形的大猩猩”有没有一个整体的主题呢？

FLATOW: So is there a general overall theme or message of your research or you book, "The Invisible Gorilla"?

youdao

该品牌传统的指南书业务，由于这个市场的整体衰退而“遭受严重打击”。

The traditional guide book side of the band has also “suffered considerably” as part of an overall decline in that sector.

youdao

您可以将帮助作为一个整体文件来构建，像书一样，并且只有一个指向该文件的主要标题。

You can build the help as one monolithic file, like a book, and have only one main topic that points to that file.

youdao

Is it a book about the power of poetry and myth, what we would call the whole domain of culture to shape souls and to shape our societies?

这是本关于诗学与神话力量的书吗，即我们所谓形塑灵魂的文化整体范畴,同时亦形塑了我们的社会？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选