~传统客机座椅底下，都有影视娱乐系统的「数据盒（data box）与「供电盒（power box），然而为了减少油耗，机上设备减重是航空业趋势，最新型的影视系统将原本复杂的线路系统，简化并模组化...
基于1个网页-相关网页
问题出现了，因为用户宁愿选择直接访问下一盒或下一张卡片而不愿通过对话框屏幕去输入数据。
Our problem arises because the user may choose to go directly to the next deck or card rather than go to the input dialog screen and enter data in the field.
它还瞄准了“云盒”(cloud in a box)市场——按照标准把云封装成完备的功能数据中心，能随处使用。
It's also marketing the cloud in a box - kitting out standard shipping containers as fully functional data centres which can then be dropped off ready for use.
当绑定数据源支持更新时，GridView 能够自动执行数据操作，从而提供真正的出盒解决方案。
When the bound data source supports updates, the GridView can automatically perform data operations, thus providing a real solution right out of the box.
应用推荐