在过去的几年里,数学竞赛 Math Counts 增加了两个新的中学项目(国家数学俱乐部和数学视频挑战),试图使其参与者群体多样化。
In the past few years, Math Counts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool—the National Math Club and the Math Video Challenge.
以后我会谈到作为游戏工具使用的数学。但现在我要写游戏数学的事,纯粹为了乐趣和数学之美的数学。
I will write later about math that is used as a tool in play, but now I am writing about math that is play — math done for no other purpose than the sheer fun and beauty of it.
但最真实的莫过于数学真理,因此当我看到数学盲经理人们无耻地盗用数学真理,渴望为一些无聊的废话披上真理的外衣时,我就会感到心烦意乱。
Truest of all are mathematical truths, and it is therefore upsetting to see them being pilfered shamelessly by innumerate managers eager to lend an aura of fact to what is usually a glob of guff.
And the solution to this equation looks like this where it is written in terms of a quantity called a wavefunction.
这个方程的解法是,看起来像是写成数学符号就是,波函数。
so that's great that a lot of people have enough time to be in something that's not math or science related.
很多人投入了时间,来做与数学或科学无关的事情,这真的太好了。
This is an abstract and powerful mathematical statement of the first law of thermodynamics.
这是热力学第一定律的一个抽象,而且具有很强数学性的表述。
应用推荐