这类风险可以是如此复杂以至于银行雇佣数学家们去评估它们。
The risks can be so complex that banks hire mathematicians to assess them.
数学家们将这个数字写成1015:右上角的数字告诉你‘1’之后有多少个‘0’。
Mathematicians write this number as 1015: the superscript tells you how many zeros there are after the one.
E8是一个包含248维的怪物,数学家们花了120年的时间才把它的结构摸透。
E8 is a monster. It has 248 dimensions and its structure took 120 years to solve.
Mathematicians have luckily told us how to analyze the mathematics in any number of dimensions.
数学家们正好告诉了我们,如何在任意维度下进行数学分析
But the mathematicians told Dirac, "You cannot ignore the negative energy solution because it tells you there's a second solution and you cannot throw them out."
但数学家们告诉狄拉克,你不能忽略负的能量,因为数学告诉我有两个根,你不能随便丢掉
应用推荐