敬让。礼貌用语。意指恭敬谦让。“九戒”中就提到:一者克勤,爱国守法,是念真戒;二者敬让,孝敬父母,是初真戒。《礼记·经解》:“是故隆礼由礼,谓之有方之士;不隆礼,不由礼,谓之无方之民,敬让之道也。” 曾有著名和政敬让的典故。敬让,唐 敬晖之子,开元中为魏州长史。
拥有“葡萄牙军舰”这个听起来就让人印象深刻的名字,水母的确让人类又敬又怕。
Given impressive-sounding names like "Portuguese man-of-war," jellyfish are certainly respected and feared by humans.
在想让他人接受、爱或欣赏你时,不要丢掉自己的自尊、自敬,因为有些人无论你怎么做,他们都不会改变对你的态度。
Don't lose your dignity and self-respect trying to make someone accept, love and appreciate you when they have proven that they are incapable of doing so.
我挺胸站立,敬了个礼,并举起手中的书好让那位女士看。不过在我开口说话的时候,失望的痛苦几乎使我哽咽。
I squared my shoulders and saluted and held out the book to the woman, even though while I spoke I felt choked by the bitterness of my disappointment.
应用推荐