敬翔（？—923年），字子振，同州冯翊人，唐朝侍中敬晖之后，五代时期后梁大臣。 好读书，尤长刀笔，应用敏捷。人称少年英才。赶赴长安参加进士考试，未中。黄巢入长安，敬翔逃至汴州，投靠同乡王发。后为朱温所识，敬翔跟随朱温前后共三十余年，朱温对其言听计从，敬翔本人也“尽心勤劳，昼夜不寐，自言惟马上得休息”。唐昭宗封敬翔为检校右仆射、太府卿，赐号“迎銮叶赞功臣”。朱温称帝后，改枢密院为崇政院，任命敬翔为知枢密院事。为光禄大夫、行兵部尚书、金銮殿大学士，封平阳郡侯。 乾化二年六月，朱温病重，召敬翔至病榻前受顾托命。朱友贞即位，赵岩及妻族张汉鼎、张汉杰等人用事，敬翔与李振受到排挤。李存勖攻进后梁都城，敬翔全家自杀。著有《大梁编遗录》。