adj. godly ; heavenly-minded ; god-fearing
在犹太教中,勤奋好学是敬神的一个组成部分。
In Judaism, studying hard with curiousness is an integral part of worship.
鸽子敬神的会堂上滴下粪便,院子铺满了苔藓,但他却不留意它们。
The worship hall may be strewn with pigeon droppings and the courtyard covered with moss, but he pays no attention to these things.
是从哪个傍河傍海的小镇,或哪个静静的堡寨山村,来了这些人,在这敬神的清早?。
What little town by river or seashore, Or mountain-Built with peaceful citadel, Is emptied of this folk, this pious morn?
Those who might defend the city of Athens against Socrates, those who believe in the value of civic piety are very few among us.
捍卫雅典城,对付苏格拉底,相信公民敬神价值的人,仅占少数。
In many ways, the Crito, in some respect, is the platonic dialogue about piety.
在很多角度看来《克里托篇》于某些方面,是柏拉图式的敬神对话。
Why not? These guys that have gone out, let us say to Syracuse, they are your people, they have relatives back home, they have friends back home, it is natural--oh by the way, they're accustomed to worship the gods in the same way that the Corinthians do.
为什么呢,虽然移民已经离家,比如说他们去了锡拉库萨,但他们在家乡有仍有亲朋好友,这很常见,顺道一提,他们敬神的方式,跟科林斯人相同
应用推荐