散记,散文形式的一种,属零散片断的记录(多用做文章标题或书名)。
n. sidelights
misc. random notes
这个过程被称做电子解散记忆(EDOM)。
The process is called Electronic Dissolution of Memory (EDOM).
日午夜,在写完诗歌《今日:关于这座都城的零散记录》后,我严重失眠。
Day20, midnight, after the writing of "Today: Pieces of record about this capital city " I hardly fell asleep.
《湘行散记》以水在流,岸不动的流水意识和乡镇文化传达了深厚广博的历史精神。
Sketches of the Travel to Hunan conveys profound and extensive historic spirit through the sense of floating water and still sill bank as well as the culture of villages and towns.
应用推荐