国家汉办教学处副处长邵亦鹏说,目前在中国之外,有三千多万人在学习汉语。
NOTCFL teaching Deputy Director Shao Peng also said that in China, there are more than 30 million people learning Chinese.
我想你们会在校外做很多教学工作,并四处走动。
I'd imagine you would be doing quite a lot of teaching outside the school, and moving around quite a bit.
Also one of the most useful resources you'll find is the course's website; where not only will the obvious be posted like handouts and such, pests in the syllabus, but there will also be a variety of tools that you can turn to over the course of the semester including our own videos.
而且你将发现最有用的资源之一就是课程网站,这里不仅有讲义,教学大纲的错误之处,还有大量课程中使用的工具,包括我们自己的视频等,这对这学习很有帮助。
It's in here to--intended to do two things: One to show you something about the method that we will be using in here and two, to show you something of the level of this course-- the level of the course.
这个测试的目的是,第一,向你展示一些我们的教学方法,第二,告诉你本课程所处的水平,本课程的水平
应用推荐