我从那些德国和意大利制造商身上看到了种种学校与书本教不到的东西。

I learned from those German and Italian manufacturers what we sometimes fail to intuit from schools or books over the course of many years.

youdao

但是，我实在看不到老师除了教大家勤洗手以外有什么和“非典”扯上关系的。

But I really see the teacher teach everyone except wash their hands are and what "SARS" off.

youdao

我忙于两个分离的世界-当代艺术与犹太教-在日常生活的功能性层面上，它们实在和不到一块。

I was occupying two separate worlds - contemporary art and Judaism - and at the level of daily functionality, they don't really mix well.

youdao