青年失业问题同所有失业问题产生的直接成本大体一样:失业保险救济金增加,收入所得税减少,生产能力被浪费。
Youth unemployment has direct costs in much the same way all unemployment does: increased benefit payments; lost income-tax revenues; wasted capacity.
Mr Dion坚持通过减少收入税和增加额外的贫穷救济可以抵消碳税,因此税收可以同以前保持一致。
He insists that his tax proposals would be revenue-neutral: the carbon levy would be offset by cutting income taxes and by extra handouts for the poor.
今年,北卡罗来纳州将实施一项新法案,以削减失业救济金并增加营业税。
A new law takes effect this year in North Carolina that cuts unemployment benefit and raises business taxes.
应用推荐