为了救他的命，医生们截去了他的双腿。

To save his life, doctors amputated his legs.

《柯林斯英汉双解大词典》

医生告诉这个男孩只有上帝才能救他的叔叔。

The doctor told the boy that only God could save his uncle.

youdao

只有天堂的上帝才能救他。

God in Heaven alone can help him.

youdao

The chaste poet was unable to pass uninjured in that wild surrounding waste. This violence was so terrible that not even his mother, the muse Calliope, could save him.

这端正老实的诗人无法在这野蛮的进攻中,全身而退，巴克坎忒斯的暴行是如此可怕,就连俄耳甫斯的母亲，身为缪斯之一的克莱俄帕也救不了他。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Look at line fifty. This is where Milton asks the ocean nymphs where they were when Edward King's boat was lost ? while crossing the Irish Sea: why didn't you do anything?

看第50行，这里弥尔顿问海洋女神们,爱德华·金的船在穿越爱尔兰海途中失事的时候,她们在哪里：你们为什么不救他？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He would die but he would spare the five.

他必死无疑，但可以救那五人的性命。

耶鲁公开课 - 公正课程节选