当试着救一个身上着火的人时，错误对策是。

When trying to save a person who is on fire, the wrong response is.

youdao

一个救火队员牺牲自己的生命来救一个小女孩的生命。

A firefighter saved a little girl 's life at the expense of his life.

youdao

不要从绞刑架上救一个盗贼，他将绞死你。（农夫和蛇）

Save a thief from gallows and he will help hang you.

youdao

It was one thing for the Lady to imagine -- you know, crazy as it was, for the Lady to imagine -- a rescue squad of angels to zip to her aid at the first hint of a physical assault.

这是一件令小姐想象的事，你可以看出，让小姐去想象很疯狂,一个天使救援队会在她做出第一个被侵犯暗示的时候去救她。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What I'm inviting you to think about is which one, if you had to choose between these two gruesome scenarios, which one would you rather save?

这里我要请大家思考的是，哪一个，如果你必须在这两个残忍情境中作出抉择，你会救哪一个？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选