adj. sensitive ; subtle ; susceptive ; impressible
misc. aeschynomenous
作者: 陈力 (2) 语言在本性上是语篇敏感的(context-sensitive) : 脱离了语篇, 单个词语的意义就无法确定; 脱 离了句子的词语是这样, 脱离了语篇的句子也是这样。
基于1975个网页-相关网页
据曼迪说,帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
那些对伴侣的想法和感受十分敏感的人,在感情关系中会更满足。
People who are sensitive to what their partner thinks and feels experience greater relationship satisfaction.
A level of humility, and hyper sensitivity to the suffering of poor people, the oppressed people and working people.
他对穷苦人民,受压迫的人民,以及工人阶级有着极大的谦逊和极高的敏感。
He also notes that some of the material in the patriarchal stories would be offensive to later religious sensibilities.
他还指出族长故事里的一些素材,是冒犯后来的宗教敏感性的。
One thing you cannot say about him is that he's culturally insensitive, arguably one of the most sensitive people alive.
但你不能说他在文化方面不敏感,他可以说是还在世的最敏感的人之一。
应用推荐