故意或者重大过失 intentional misconduct or gross negligence
故意或者有重大过失的 intentional or grossly negligent
故意行为或过失 Intentional act or fault
任何人基于过错因故意或过失违反被要求的行为标准都要负责任。
A person is liable on the basis of fault for intentional or negligent violation of the required standard of conduct.
第7条违反行政法上义务之行为非出于故意或过失者,不予处罚。
Article 7 An act in breach of duty under administrative law is not punishable unless committed intentionally or negligently.
但公民故意或过失拍摄不当视频片段或图文,并通过大众媒体传播,会侵害到他人的合法权益,构成侵权。
But the video clip or script which is intentionally or negligently shot and transmitted by mass media will prejudice the lawful rights of others and constitute an infringement.
应用推荐