双语例句原声例句
-
一些排名靠前的国家在政治代表权方面得分相对较低。
Some otherwise high-ranking countries had relatively low scores for political representation.
-
它在全球范围内催生了数千个项目，代表了民主政治、粮食主权、生物多样性和可持续农业。
It has given rise to thousands of projects around the globe, representing democratic politics, food sovereignty, biodiversity and sustainable agriculture.
-
两次无结果的选举和一年的政治僵局使得比例代表制受到广泛地指责。
The proportional representation system was widely blamed for two inconclusive election results and a year of political stalemate.
-
For that reason, if you wanted to win a court case, it helped-- - or have somebody represent you in politics or all kinds of things-- it helped to have strong patrons.
所以如果你想赢诉讼-,最好找人在政治及其他事务上代表你-,有个强大的庇护人很重要。
-
And he's the voice of political subversiveness for others, as he was for Mary Astell.
对于另一些人，正如对玛丽·阿斯苔，他又是政治颠覆的代表。
-
Today Aristotle speaks more empirically more politically about what a regime is.
今天，亚里士多德将告诉我们更多,从实务上与政治上来说，政体所代表的意涵。
应用推荐