youdao

如果空间拥挤，放张玻璃咖啡桌能显得宽敞些。

If the space feels cramped, a glass coffee table can help make it seem larger.

youdao

在桌上放张写着如下问题的便笺，用以帮助你集中注意力："现在我最高效地利用了时间吗？"

Keep a question note like this at your desk to help you stayfocused: "Am I making the most of my time right now?

youdao

You can make multiple--you can put three or four-- the copy gets worse and worse each time, but you've got multiple copies.

你也可以复写多份，放上三四张复写纸-,不过越往下复印的效果会越差，但终归你还是有了多份副本。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I showed them the slide that I just showed you, showing the optimal portfolio, and then I looked at the Norwegian Government's position.

我还给他们展示了刚刚给你们放的幻灯片，就是展示最佳投资组合的那张，然后我查看了挪威政府现在的资产状况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

CD If you put on a CD, we could have-- what's the timing on the Justin Timberlake thing there or any one of the tracks?

如果你放一张，这张贾斯汀时长多少，里面任何一首歌呢？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选