他指责那些敦促他改变习惯的人们。

He denounces people who urge him to alter his ways.

《柯林斯英汉双解大词典》

你可能会说这是他们自己造成的问题，只要他们改变习惯在白天狩猎，就能避免这个问题。

You might say that this is a problem of their own making, one that they could avoid simply by changing their habits and hunting by day.

youdao

想要改变习惯不是一件容易的事。

Changing habits isn't easy.

youdao

I hope this class isn't changing your sleeping habits too much, but I'm delighted to have you here.

也希望这个课程没有过多地,改变你们的睡眠习惯,但是我很高兴你们能在这里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Let's say, just say that you're wanting to change your own diet to improve your health.

比如说,你想改变自己的饮食习惯,使自己更健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It brought about fundamental alterations, slowly, in ways sometimes people didn't even know it's happening; fundamental alterations in aspirations, in habits, in activities, in conceptions and definitions of work, and leisure.

带来基本的,缓慢的改变,以一种人们通常无法觉察到的方式,这样根本的改变的有愿望,习惯,行动,观念,还有,对工作,闲暇的定义

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选