这个理念出自收购基金和对冲基金。

The idea came from buy-out and hedge funds.

youdao

摩根-斯坦利正在推动这项业务的回归，它期望能为它的一个收购基金募集50亿美元的资本。

Morgan Stanley is pushing ahead with a return to the business, hoping to raise up to $5 billion in a buy-out fund.

youdao

作为对管理收购基金和分担风险的回报，私人股本管理机构一般都会收取一笔管理费，另外提取基金收益的一定比例。

In return for managing buy-out funds and sharing in the risk, private equity managers traditionally got a management fee and a share in the fund's performance.

youdao