双语例句原声例句
-
但是同时熵的变化可能，支持反应向着具有更高熵更无序的方向进行，这就是最终达到的平衡。
But at the same time, entropy is going to be favoring whichever side has higher entropy, has more disorder, and there's a balance that's achieved.
-
正在动员由国家和国际专家组成的加强小组以实施埃博拉出血热控制战略并在该省支持现场疫情反应。
A enhanced team of national and international experts is being mobilized to implement control strategies for Ebola haemorrhagic fever and to support outbreak field response in the province.
-
她告诉我她不支持，因为钍反应堆不是一种被证明可靠的科技。
No, she told me, because thorium reactors are not a proven technology.
-
But at the same time, entropy is going to be favoring whichever side has higher entropy, has more disorder, and there's a balance that's achieved.
但是同时熵的变化可能,支持反应向着具有更高熵更无序的方向进行，这就是最终达到的平衡。
-
Energy may be favoring reaction in one direction, toward let's say products that have lower energy.
能量上的变化可能支持反应，向着产物具有更低能量的方向进行。
应用推荐