...Whole of the Work); 7.获得许可的义务(Obligation of Get Permission); 8.支付的义务(Obligation of Payment); 向承包商提供现场占有权的义务 1. 现场的定义 FIDIC1999年第一版的《建造合同条件》(以下简称"FIDIC99建造")对...
基于32个网页-相关网页
解除用黄金支付的义务 [金融] abolishment of obligatory payments in gold
公司有法律上或建设性的义务支付这些款项。
The company has a legal or constructive obligation to make such payments.
为了避免支付费用,家长们不得不义务参加集体的筹款活动,比如说售卖焙烤食物,举办抽奖活动等。
To avoid paying the fee, parents had to volunteer for group fundraising activities, such as selling baked goods or holding raffles.
这份合同的收益将允许迪拜今年或明年履行它的义务(总计100亿—150亿美元)。 债券的收益将允许迪拜支付今年或明年的债务(总计100亿—150亿美元)。
The bond proceeds will allow Dubai to meet its obligations this year (which amount to about $10 billion-15 billion) and probably next.
应用推荐