其他上下文组件布置在屏幕的边缘位置，可显示中心操作的详细信息和上下文。
Along the periphery of the screen, other contextual domain components are then arranged, bringing in additional information and context to the central operation.
这种方案是出于以下考虑而布置的：在 TPC-H 工作负载中，相当大一部分 I/O 操作都是连续的读取操作。
This arrangement is made with the following concern: in the TPC-H workload, a significant amount of I/O operations are sequential reads.
通过大家熟知的换档拨片可以实现半自动化换档，在这之后各种控制操作都被集中布置到离驾驶员手指尽量近的区域。
The introduction of semi-automatic gearchanges via the now familiar 'paddles' marked the beginning of the move to concentrate controls as close to the driver's fingers as possible.
应用推荐