头撞到了文件柜的边上 bump your head on the edge of the desk / a filing cabinet
于是就有了类似的难题:规定说不能乱穿马路,但我必须乱穿马路才有机会救下那条要被车撞到的狗。
And then there are the familiar conundrums: the rule is no jaywalking, but only by jaywalking will I have a chance of saving the dog that is about to be hit by a car.
好的感情不是被碰巧撞到的。它需要时间经营,耐心包容,还有两个人真心想要在一起的人。
Good relationship doesn't just happen. It takes time, patience and two people who want to be together.
超远投的距离使我能让饵的下潜深度超出其规定的20英尺(约6米),而线的高感度让我能感觉到饵的姿态以及它所撞到的鱼。
The length of the cast made it possible for me to push the lure beyond its prescribed 20-foot depths, and the sensitive line helped me feel the bait and the fish it was bumping.
应用推荐