我将要告诉你我内心所想,我可以向自己撒慌,但它是真实的。
I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true.
“不行的,”铁匠的妻子撒慌道,“我的钱都买药了,我的孩子病得很历害。”
'I can't,' lied the blacksmith's wife. 'I spent it on medicine.
有些功夫不到家的撒慌者往往不自觉地漏了馅,正是由于他们注视别人的时间太久了,还自以为这么做是诚实沟通的表现呢,事实上却恰恰相反!
Apoor liar usually exposes himself by looking too long at the victim , since he believes in the false idea that to look straight in the eye is a sign of honest communication. Quite the contrary .
应用推荐