为了使花粉脱离番茄的雄蕊，种植者们尝试了很多方法，如摇床、鼓风机、音波冲击和费力的手工摇动等等，但皆效果不佳。

Growers have tried numerous ways to rattle pollen from tomato blossoms. They've used shaking tables, air blowers, blasts of sound, and vibrators laboriously applied by hand to each bloom cluster.

youdao

为了使花粉脱离番茄的雄蕊，种植者们尝试了很多方法，如摇床、鼓风机、音波冲击和费力的手工摇动等等，但皆效果不佳。

Growers have tried numerous ways to rattle pollen from tomato blossoms.They've used shaking tables, air blowers, blasts of sound, and vibrators laboriously applied by hand to each bloom cluster.

youdao

电影爱好者们在巴格达首个4D电影院观看3D科幻电影，观众可以通过影院提供的摇动座椅和风声器获得特别的感官刺激。

Moviegoers at Baghdad's first 4-D cinema get an extra thrill from shaking seats and wind machines during a 3-D sci-fi film.

youdao