在世界上几乎有三分之一的人不能从食物和水中摄取到足够的碘。

Almost one-third of the world's people don't get enough iodine from food and water.

youdao

含有“完整蛋白质源”的饮食可以让我们摄取到所有维持身体功能所必须的氨基酸。

A diet that includes a "complete protein source" will provide all essential amino acids that our bodies need to function properly.

youdao

服用多种维他命亦不失为一个好主意，这样做是为了要确定自己能摄取到身体所需要的各种营养。

It might be a good idea to take a multi-vitamin, too, just to make sure you're getting all your nutrients.

youdao

The lady's refusal to drink of Comus' cup was just the first of Milton's attempts to bring the action of ingestion to the very center of a literary work.

拒绝司酒宴之神的杯子的女士,是弥尔顿第一次尝试把摄取食物的行动,注入到文学作品的中心去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选