海运提单作为物权凭证，在外贸各单据中具有无可比拟的重要性，提单的种类及背书事宜也就尤需理解了。出口业务中： 提单的背书是仅对于指示提单ORDER B/L来说的，其它提单，像记名提单STRAIGHT B/L、不记名提单BEARER B/L都不用背书。
... sailing schedule 船期表 endorsement of bill of lading 提单背书 endorsement in blank 空白背书 ...
基于32个网页-相关网页
一、产品名称：提货担保（Shipping Guarantee）提单背书（Bill Of Lading Endorsement） 二、产品摘要如果您想在正本提单到达前或者凭副本提单、三分之一提单提取货物，可以向我行申请办理提货担保或者提单背书。
基于24个网页-相关网页
... groupage B/L 成组提单 INDORSEMENT 提单背书 Indorsement (endorsement) in full 全衔背书 ...
基于16个网页-相关网页
如果提单做成凭指示式抬头或做成凭托运人指示式抬头，则该提单必须经托运人背书。
If a bill of lading is issued to order or to order of the shipper, it must be endorsed by the shipper.
受益人指定的第三者为装船者不能接受，除非该第三者提单由装船者背书转。
Acceptable unless such Third Party Bill of Lading is made out to the order.
作为原告，合法的提单持有人不仅要求提单获取的途径合法善意，提单的背书完整有效，同时提单持有人接受提单的意图也是必要的；
To be a lawful holder of a bill of lading, it is expedient that the bill of lading is got through complete valid endorsement with the intent to accept it in good faith.
应用推荐