工作与生活的之间平衡对于提升人们的整体幸福感而言至关重要。

Striking a balance between life and work is critical to improving people's overall well-being.

youdao

这可以提升人们之间的团队感觉和协作程度。

This would improve the team feeling and collaboration.

youdao

但是趋势已经很明显，伴随这种信息已经成为商业必须和潜在影响提升人们之间的关系。

But the trend has tipped, and with that tip has come both the business necessity and the human impact potential of elevating the relationship.

youdao

It was just focused on bringing up the product and making people wear the brand again and how the brand is aligning to this particular feeling and story.

苹果只专注于提升产品,让人们再次接受品牌,想办法让品牌能唤起一种情感和故事。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Individual freedom, although it has greatly elevated the condition of the people who have lived in free societies, inevitably permits inequalities which are the more galling, because each person is plainly free to try to improve his situation and largely responsible for the outcome.

个人自由的理念,虽然提升了自由社会中人们,的生活条件,但是不可避免的会产生烦恼和更多的焦虑,因为每个人都有极大的自由去,提升自己的生活状态,并对自己的所作所负有极大的责任

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选