结论：针刺足三里能使术后胃肠功能提前恢复，减少术后并发症的发生。
CONCLUSION: needling Zusanli makes the recovery time of gastroenteric function move up and reduce complication after an operation.
理查兹无视医生的建议，在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
为了恢复应用的状态，这些状态必须提前被保存并被重新应用或加载到“新”的应用或模块中。
To restore the application state it must be stored (e.g. serialized) before and then reapplied or reloaded into the "new" application or module.
应用推荐