所投标的康复和生活辅助设备需进行科学合理的配置并提供最新技术水平的设备。
The rehabilitation and ancillary equipments must represent the up-to-date technological level and the scientific and reasonable configuration.
所投标的医疗耗材需进行科学合理的配置并提供最新技术水平的医用耗材和药品。
The medical equipment must represent the up-to-date technological level and the scientific and reasonable configuration.
正如贵方所知，技术总是在不断改进的，所以我们希望贵方能一直向我们提供最新技术。
As you know that technology is advancing all the time, we hope that you continue offering us your improved technologies.
应用推荐