我赶紧走到窗前，使劲地推它。

I hurried over to the window and pushed it really hard.

youdao

很显然，我不会推它的。等等。

Obviously, I'm not gonna push it. Wait!

youdao

这车子启动不了。你能不能推它一把？

The car won't start. Can you give it a shove?

youdao

But I want to stress again, as long as I do the base case right and my inductive or recursive step reduces it to a smaller version of the same problem, the code will in fact converge and give me out an answer.

就开心的去做吧,但是我想再次强调,只要基础事件处理正确而我的递归,或递推步骤能把它简化为更简单的同类问题,那么这段代码就可以收敛。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In daily life, everything seems to come to rest unless you push it or you pull it or you exert some kind of force.

在日常生活中,一切物体都会停下来,除非你去推它,或者拉它,或者施加某种外力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He pushes and pushes and-- I'm on my way.

它推着推着我，我就能继续前行了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选