本文通过解读舱语》，将其内容与心理咨询技巧做对照，以推动心理咨询技巧本土化的进程。
Through the interpretation of the analects of Confucius, its contents and psychological counseling skills were compared, in order to promote the localization of psychological counseling skills.
针对吊舱式电力推进系统建立的动态仿真系统与造船业紧密相关，对船舶电力推进的研究将起到积极的推动作用。
The dynamic simulation system of the POD electric propulsion correlates closely with the shipbuilding industry, which will react on accelerating the research of the ship electric propulsion.
我注视着谢泼德、格伦和格里索姆等我心目中的英雄爬进电话亭般大小的航天舱，然后在舱下烈火炎炎的火箭推动下进入太空。
I watched my heroes with names like Shepard, Glenn and Grissom climb into phone-booth size capsules and then launch into space atop blazing rockets.
应用推荐