它认为，经过一定的时间和接触，会产生一个非常多样化而又有机结合的社会。

Time and propinquity, it was thought, would produce a richly diverse yet integrated society.

youdao

通风或过滤，甚至两者相结合，都不能将室内接触烟草烟雾降低到被认为可接受的程度。

Neither ventilation nor filtration, even in combination, can reduce tobacco smoke exposure indoors to levels that are considered acceptable.

youdao

建筑深度的部分减少，允许创建穿越客厅并结合环境的视野，这样阳光和花园有了直接接触。

The partly reducing of the building depth allows creating traversing living rooms combining environmental views, sunlight and direct contact with the garden.

youdao

We're thinking about the particular antibody that binds to this antigen that you're exposed to.

现在,我们考虑一种特殊的,与你所接触的抗原相结合的抗体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The other thing that I want to do today is try to tie this discussion on vaccines a little bit more closely with what we talked about last week, in terms of what happens inside your body when you receive a vaccine or when you're exposed to an antigen, and how the immune system actually responds to that.

还有就是,我希望可以,把今天关于疫苗的讨论,与我们上周讲过的内容,结合得更紧密一些,当接种疫苗,或者是接触抗原时,人体将会发生怎样的变化,以及免疫系统对疫苗产生何种应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选