作为交换，澳大利亚将接受在马来西亚已经获得批复并等待第三方国家重新安置的4000名难民。 目前，至少协议的这个部分在运行，这些难民正在陆续到达。

That side of the deal, at least, is working: they have already started arriving.

youdao

如果这样的组织可以找到可接受的第三方工具来替代构建并维护定制软件的话，那么成本和时间就会更有效了。

It would be far more cost - and time-efficient if such organizations could find acceptable third-party tools instead of building and maintaining custom software.

youdao

大多数广告代理商完全拒绝接受第三方毛遂自荐的创意点子。

Most advertising agencies absolutely refuse to accept unsolicited ideas from third parties.

youdao