了解这些需要共同工作的过程十分重要,而这是经常会忽视掉的事情。
Understanding how these processes need to work together is a critical awareness, one that is too often ignored.
委员会又建议有关利率掉期合约应付或应收利息净额以及重估收益或亏损应包括在货币发行局帐目内。
The Sub-Committee also recommended that the net interest payable or receivable and revaluation gains or losses on interest rate swaps should be included in the Currency Board Account.
周四市场的震荡在一定程度上是因为信贷违约掉期(CDS)市场出现了较大的波动。在这个市场,交易员可以为某个国家违约的可能性押下重注。
Thursday's frenzy was whipped up in part by big moves in the credit-default swap markets, where traders can take big bets on the likelihood of a country defaulting.
应用推荐