据称飞行员着陆的时间太晚而且速度太快，导致几乎没有时间刹车，并造成错误无可避免地发生。
The pilot is said to have touched down too late and too fast, leaving little room for braking and no margin for error.
周日凌晨，这位27岁地流行明星跟她的男朋友布罗迪·杰纳(Brody Jenner)刚刚从好莱坞的罗斯福酒店出来，就在场地边上被据称不知道从哪来的人袭击了。
The 27-year-old pop star was just outside the Hollywood Roosevelt Hotel early Sunday morning with her boyfriend Brody Jenner when, allegedly out of nowhere, were attacked near the venue.
据称雅虎使用Hadoop在16个小时内对1 PB (petabyte)数据进行排序(参见参考资料更多地了解这些基准测试)。
Reported using Hadoop to sort one petabyte of data in about 16 hours (see Resources to learn more about these benchmarks).
应用推荐