两种解释都加据了“商品超循环”，这一波长期价格增长可能要持续15 - 20年。

Both explanations add weight to the idea of a "commodity supercycle", a long-term surge in prices that might last for 15-20 years.

youdao

据目击者说，飞机起飞后不久就爆炸了。

According to observers, the plane exploded shortly after take-off.

《牛津词典》

据猜测，他已经死了两天了。

At a guess he's been dead for two days.

《柯林斯英汉双解大词典》

And the best studies that I've seen suggest that government spending was cut by at most 30 cents.

然而，据权威研究显示,实际上，当时政府支出减少了不过30美分。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Well, the first thing that I noticed, they have been going wrong for a while.

据我观察，首先，这种状态其实已经持续了一段时间了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

When he tries to take the things into his own hands, and in the process,to contravene the will of God, only terrible things can happen to him.

如果将某物据为己有,这个过程便违背了上帝的意愿,灾难将降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选