... repatriation upon interception 即捕即解 replacement 补领;补发;换领;取代 reportable death 须予报告的死亡个案 ...
基于64个网页-相关网页
发言人补充,任何人士如无合理辩解而未能在指定换证限期内换领新身份证,即属违法。
The spokesman added that failure to apply for a new identity card within the specified call-up periods without reasonable excuse was an offence.
允许申请人在换领新卡期间继续保留自己原来有效的永久居民卡,为有意在等待新卡处理期间出国旅行提供了方便。
Allowing people to keep their valid cards while waiting for a replacement will make it easier for permanent residents wishing to travel while their application is being processed.
换领时须出示有效旅游证件。
Please present valid passport or travel document upon redemption.
应用推荐