损害赔偿额根据延迟程度决定。
The amount of damages shall depend on the extent of the delay.
买方有权请求更高的可以证明的损害赔偿额。
The Buyer reserves the right to claim greater proven damages.
日本法院则一直在判定损害赔偿额时考虑“寄与率”,即专利对产品利润的贡献度。
Japanese courts have been kept considering contribution rate while making judgments on damage calculation in patent infringement cases.
应用推荐