不确定(Uncertainty)就是风险(Risk),这是广义的Risk;损失的不确定(Uncertainty of loss)就是狭义的Risk,通常用在保险领域,习惯将Risk翻译成危险。
基于16个网页-相关网页
现在还有大量的不确定性存在,特别是贷款损失的规模。
A great deal of uncertainty remains, not least about the scale of lending losses.
或有损失包含更大程度的不确定性,不确定性常常扩展到损失或费用实际上是否已经发生。
A loss contingency involves a greater degree of uncertainty. Often the uncertainly extends to whether or not any loss or expense actually has been incurred.
即使是在这种情况下,大多数公司宁可付已知的费用即保险费来转移风险,而不愿面对不确定的风险损失。
Even under these circumstances, most of the firms prefer to pay a known cost or premium for the transfer of risk, rather than face the uncertainty of carrying the risk of loss.
应用推荐