她称自己也打算将来出版一本百科全书,并将所得捐赠给慈善机构——这本范德·亚克先生的衍生图书将会损害她本人作品的销路前景。
She claims that she wants to publish her own encyclopedia someday and donate the proceeds to charity - and a competing book by Mr. Vander Ark would hurt the prospects for her own work.
我只希望那些捐赠收藏品给Europeana的欧洲博物馆不会因为他们的作品一受欢迎就突然觉得自己应该收回这个所有权了。
I only hope that the European museums who have donated works to Europeana don't suddenly grow possessive when the true popularity of their works becomes a proven fact.
韩国血统的纽约艺术家麦克尔·乔参加过赫斯特早期的一个展览并在RED拍卖会上捐赠了自己的作品,他说道,“这并不是吸血鬼似、对人生的无止境贪欲;
Michael Joo, a New York artist of Korean extraction who participated in one of Mr Hirst's earliest shows and also contributed to the RED auction, says:"This is not vampire-like, life-draining greed;"
应用推荐