教育是振兴国家和民族的根本,推进素质教育是摆在我们国家和民族面前一项非常紧迫的任务。
Education is a fundamental revitalization of the country and nation, promoting quality education is placed in front of our country and nation a very urgent task.
我们是跨世纪的一代新人,我们的今天就是祖国的明天,我们肩负着振兴国家,使国家更加繁荣富强的重任。
We are anew generation of the next century, our motherland is today, tomorrow, we shoulder the revitalization of the country, the country more prosperous tomorrow.
令我骄傲的是,我们通过的振兴计划并没有指定拨款的特别用途,但我希望明年能通过一项预算,确保我们所花的每分钱都反映的是我们这个国家的当务之急。
I'm proud that we passed the recovery plan free of earmarks, and I want to pass a budget next year that ensures that each dollar we spend reflects only our most important national priorities.
应用推荐