挪威政府所持有的资产中，大概有三分之二的石油和三分之一的政府养老基金。

The assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets.

youdao

参加代表团的还有热带雨林基金（英国和挪威）、绿色和平组织以及银行信息中心的工作人员。

The delegation was joined by staff of the Rainforest Foundation (UK and Norway), Greenpeace, and the Bank Information Center.

youdao

在所有最大的主权基金中，唯有挪威的基金更趋透明度。

Of the biggest sovereign funds, only Norway's provides anything close to transparency.

youdao

The Norwegian Government has pension fund assets in the amount of, as of 2006, just under two trillion Norwegian Kroner; but they also own North Sea Oil.

挪威政府拥有大量的养老基金,在2006年，其数额，是两万亿挪威克朗差一点;,不过他们还拥有北海油田。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选