这个牛排很美味，是按要求烹调的。

The steak was flavourful and cooked as ordered.

《柯林斯英汉双解大词典》

一些人抱怨说，湿垃圾很难处理，因为按要求在倾倒垃圾时要把湿垃圾从袋子里拿出来。

Some people complained that it is difficult to deal with wet garbage, as they are asked to remove wet garbage from its bag when dumping.

youdao

汤姆按要求做了。

Tom did as he was bidden.

youdao

Trotsky is not simple-minded in his literary taste, and he doesn't just sort of spontaneously insist that everybody has to write socialist realism.

列夫，托洛斯基的文学品味并不单一，他也不要求每人都必须,按以社会主义现实主义写作。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选