乙方按国家规定享受甲方的带薪年假。

Party B shall be entitled to annual leave with salary.

youdao

第七条设施应当按国家规定配备安全设备和人员。

Article 7 Installations shall be fitted out with safety equipment and personnel according to stipulations of the State.

youdao

不按国家规定缴纳超标准排污费的，处以一千元以上一万元以下罚款。

Penalty of between one thousand yuan and ten thousand yuan for failure to pay fees for exceeding pollutant discharge standards in accordance with state provisions.

youdao