双语例句原声例句
-
请注意：本文中描述的部署实用工具按原样提供，不提供任何明示或暗示的保证。
Note: the deployment utility tool described in this article is provided "as is" and is without warranty, implied or otherwise.
-
请注意，本文所描述的解决方案和步骤是按原样提供的，如果需要，可以对它们进行更新，并且它们没有正式获得IBM的支持。
Please note that the solution and steps described in this article are provided as-is, they may be updated when necessary, and they are not officially supported by IBM.
-
在本文中执行这些任务的代码可以按原样使用。
The code used to perform these tasks in this article can be used as-is.
-
We take Johns' brain, we put it in Smith's torsel we hook up all the wires as it were, ? the thing wakes up, who is that?
把约翰斯的大脑放进史密斯的躯干,再把各个部位按原样连接好，它醒了，它是谁？
-
We take the right half of Johns' brain, put it into Smith's torsel, hook up all the wires the right way, ? the thing wakes up, who is it?
把约翰斯的右半脑，放进史密斯的躯干，按原样连接各个部位，醒来的是谁？
应用推荐