...学理论或者普通的翻译研究都无法单独有效地指导文学语篇的翻译,因为文学翻译不仅要取得“指称对等”(referential equivalence),并且要取得“风格/ 文体和艺术对等”(stylistic and artistic equivalence)。
基于24个网页-相关网页
指称对等
Referential equivalence
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动