人类手写，无论是与手指或指示笔，是一个挑战。

Human handwriting, either with finger or stylus, is a challenge.

youdao

新增加的设备有：装在键盘内的内置支架上的指示笔。

As an added feature, there's a stylus that sits in a cradle built into the keyboard.

youdao

华硕优化了平板电脑的界面，使你可以使用标准指示笔，同时也让它成为触摸屏，以便响应人类的手势动作。

ASUS has tweaked the tablet interface so that you can use a standard stylus but also made it a touch screen that responds to human hand gestures.

youdao