实际上,Apple Insider指出上次乔布斯病假期间,苹果公司的股价成功暴涨144%,而总营收增加了20%。
In fact, Apple Insider points out that the last time Jobs went on medical leave, the company's stock managed to jump 144% and revenue increased by 20%.
最后,一些开发者可能指出上述特性和功能在OpenOffice(一个开源的、平台无关的Office 2003和2007的竞争者)大都存在。
Finally, some developers will point out that much of these features and capabilities are also available in OpenOffice, an open-source, platform-portable competitor to Office 2003 and Office 2007.
对我们来说,我们也往往禁不住单单指出上一代信徒所犯的罪,但当谈到悔改时,我们必须将自己包括在内。
For us, it's also tempting to point to the SINS of believers who have gone before us. But when we talk about repenting, we need to include ourselves.
And again, this points out something I wanted to me-- I mentioned last time, list can be heterogeneous, in the sense that the elements can be multiple different types.
这儿又指出了一点我想要告诉大家的,我上节课也提到了,就是数组是多相的,也就是说元素可以是多种类型的。
Another thing to point out in these two graphs is that we do have nodes, and we figured out last time, we calculated how many nodes we should have in a 2 s orbital.
另外这两张图上要指出的是,我们可以看到节点,上次我们知道,我们算了2s轨道有多少个节点。
I'll point out that in-house language throughout the semester, and we'll talk about how it should be interpreted.
我会在课上指出哪些是黑话,我们会讨论应该如何翻译。
应用推荐